La vida callada

La vida callada...
dadora de mundos.
La vida callada..
dadora de mundos.
lo que mas importa
es la no-ilusión
la mañana nace,
la mañana nace,
los rojos amigos,
los grandes azules,
hojas en las manos
pájaros ruideros,
dedos en el pelo,
nidos de paloma
raro entendimiento de la
lucha humana sencillez
del canto de la sinrazón
locura del viento en mi corazón.
que no rimen niña
dulce xocolatl del México antiguo,
tormenta en la sangre
que entra por la boca
convulsión, augurio
risa y dientes finos ahujas
de perla, para algun regalo
de un siete de julio, lo
pido, me llega, canto
cantando, cantare desde
hoy nuestra mágica- amor.
La vida callada...
dadora de mundos.
La vida callada...
dadora de mundos.
Venados heridos
Frutos ya muy vivos
La muerte se aleja
Lineas, formas, nidos
Rítmos escondidos
Las manos construyen
La niña Mariana
Los Diegos sentidos
Lagrimas enteros
Rayos, penas, soles
Cósmicas verdades
Que viven sin ruidos.
Arbol de la esperanza
Arbol de la esperanza
Mantente firma.

(tradução)

A vida tranquila ...
doadora de mundos.
A vida pacata ..
doadora de mundos.
o que mais importa
é a não- ilusão
a manhã nasce
a manhã nasce
Amigos vermelhos,
os grandes azuis
folhas nas mãos
aves ruideras
dedos em seus cabelos,
ninhos de pombos
raro conhecimento da
luta humana simples
o canto da desrazão
vento louco no meu coração.
que não rima menina
chocolate doce do México antigo
Tempestade de sangue
que entra na boca
num apreensivo presságio
sorriso de dentes finos e agulhas
pérolas, por algum dom (ou pode ser presente)
de um sete de Julho,
Eu peço, eu recebo, cantando
cantar, cantar,
Hoje nosso amor-mágico.
A vida tranqüila ...
doadora de mundos.
A vida tranqüila ...
veados feridos,
Frutas e vívidas ( resultados do muito vivido, ou frutos muito maduros)
A morte de distância
Linhas, formas, ninhos
Ritmos ocultos,
Mãos construir
A menina Mariana
Os sentidos Diegos
Lagrimas todo
rios, penas, sóis.
Verdades cósmicas
Viver sem ruído.
Árvore da Esperança
Árvore da Esperança
Manter-se firme